Lo regular e irregular en un jardín

«Desde el siglo XVIII hemos tenido el formal y el informal, el francés y el inglés, o el clásico y el
romántico, y con ellos ligadas ideas políticas y sociales: restricción y libertad, autoritarismo y
democracia.» Robert Harbison nos explica que no se trata solo de jardines y su pretendida na-
turalidad —en el caso de los jardines ingleses— o su declarada artificialidad —jardines france-
ses—, sino dos visiones del orden botánico, espacial, social, político. Recordemos que desde la
Antigüedad se considera el jardín como un doble artificio: como naturaleza civilizada y como
civilización naturalizada.